「求職者情報」隔月発行化について
先日1月27日の会員総会におきまして、当会議所が会員企業向けに発行しております「会報紙発行を、従来の年11回から年6回（隔月）に変更」することが承認されました。これに伴い、会報紙に掲載されております「求職者情報」につきましても、年6回（隔月）の発行となります。
本年の1月号は既に発行されておりますので、この後は3／4月号、5／6月号、7/8月号、9/10月号、11/12月号となります。
現在までに2月号の求職者情報にお申込み頂いている方々につきましては、3月20日頃会員企業に配信される3/4月号への掲載となりますこと、ご連絡申し上げます。（2月号の発行はございません。）
何卒ご理解の程、よろしくお願い致します。
当会議所では奇数月の中旬に、会員企業（殆どが在独日系企業）向けの経済情報誌と共に「求職者情報」を本ＨＰ会員企業向けページへ掲載しており、この中で求職している方を無料でご紹介しております。 （注：当会議所では斡旋は致しません。あくまで求職者の紹介のみです。ご了承下さい。）
ご紹介は匿名の英文で、国籍・性別・年齢・希望職種・希望勤務地・学歴・職歴・職能・ビザの有無を広告文として掲載致します。
＊広告文は次の例のようになります。
Japanese female, 33
Looking for a full time employment in finance or secretary work in Düsseldorf or Frankfurt
Education: Graduated from ABC University (German Language, International Relations). 2 years study in Germany
Experience: 3 years as an accountant at XX bank in Tokyo. 4 years as a secretary at XYZ GmbH in Frankfurt
Languages: Japanese (mother language), fluent German, good English
Skill: PC(Windows/Word, Excel, Power Point).
With working visa
Living in Germany
広告文を見て特定の方と連絡を取りたいと問い合わせてくる会員企業へ、求職中の方の履歴書のコピーをお送り致します。その後は企業から求職者への直接コンタクトとなります。
以上の点をお含みおきの上、上述の「求職者情報」への求職広告掲載をご希望でしたら、まず本ページ一番下のオンライン登録フォームを英語で埋めてください。（この登録フォームは、すべての項目を埋めて頂いた後、自動的にこちらに送信されるように設定してあります。）そして以下の注意事項をお読みになった上で当所へ履歴書をお送り下さい。
【注意事項】
-履歴書2種類（日・独または日・英、顔写真付き（履歴書に添付済み）が望ましい）をご用意ください。
-自己紹介文、証明書等はお受けしておりません。ご了承下さい。
-履歴書は、企業にFaxすることもありますので、大きく明確な文字(11ポイント以上、網掛けなし)で記入してください。（メールアドレス記載をお忘れなく。）
A４用紙に日独または日英履歴書を合計4枚程度にまとめてください。
-当方への履歴書送付は、メール添付（Word/ PDF）または郵送にてお願い致します。（メールアドレスはオンライン登録後に表示されます。）FAXは受け付けておりません。
-｢求職者情報｣への掲載は年（1/2月号～11/12月号）に3回まで可能です。
-履歴書の送付は、印刷の関係上奇数月の10日必着（土日、祝日も受付）とします。
-再掲載ご希望の場合も、自動的には継続掲載されませんので、奇数月の10日までにその都度ご一報下さい。 オンライン登録内容及び過去に送付頂いた履歴書内容に変更がない場合は、その旨お伝え下さい。再送は不要です。
-就職先が決定された場合、企業の方の労力軽減と事務処理の都合上、必ず当方にご一報願います。
日本在住の方へ：日本にいながらにしてドイツで求職活動をすることは現実的に見て難しいのが現状ですのでよくご検討になった上でご登録してください。また労働ビザ収得には、就職先企業との雇用契約が必要です。各ビザに関する詳細情報は在日ドイツ大使館またはドイツ各市の労働局Arbeitsamt、外人局Ausländeramt等へお問い合わせください。